جمل إنجليزي مترجمه إلى العربي !!
--------------------------------------------------------------------------------
LOVE starts with a SMILE , grows with a KISS, and ends with a TEAR
يبدأ الحب بابتسامة ، وينمو بقبلة ، وينتهي بدمعة
*DON'T cry over anyone who won't cry over you
لاتبك على من لا يبكي عليك
*Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget
الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم
*The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else
أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر
*DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff
لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة
*When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there
عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك
*TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER
الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك
*Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are ALWAYS
THERE
الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء
*DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile
لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك
*?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry
ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟
*Nobody is perfect until you fall in love with them
لا أحد كامل في نظرك ، حتى تقع في حبه
*Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart
معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك
*Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end
كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية
Life is trouble and we are her troublese
الحياه مشكله ونحن مشاكلها
Time will soon teach you what you were ignorant of
ستعلّمك الأيام -أو الوقت- ما كنت تجهله
Actions speak louder than words
الأفعال أعلى صوتا من الأقوال
Early to bed and early to rise makes a man
healthy, wealthy, and wise
القناعة تقيم في الأكواخ اكثر من القصور
Cowards die many times before their death
النوم باكراّ والنهوض باكراّ يكسبان المرء صحة وثراء وحكمة
I'm not afraid of death ,, so kill me
لست خائف من الموت لذا اقتلني
In Madness we dwell
في الجنون نسكن
Impossible is a word to be found only in the dictionary of fools
مستحيلة الكلمة التي ستوجد فقط في قاموس الحمقى
One word frees us of all the weight and pain of life:that word is love.
كلمة واحدة تُحرّرُنا كُلّ الوزن وألم الحياة تلك الكلمةِ الحب:
Im Not The Only Feeling Lonly
انا لست الوحيد الذي أشعر بالوحده
Leaving The World Behind
أترك العالم خلفك
If I Die DoN'T Cry , JuSt LoOk To ThE Sk AnD Say :GoOdByE
إذا أَمُوتُ لا أَبْكي، فقط أنْظرُ إلى السماءِ وأقول : مع السّلامة
I Look At The Sky And Say" I Wish I Could Turn Back Time, And Pass That Try
أنْظرُ إلى السماءِ وأقول "أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أُعيدَ وقتَ، وأَعْبرُ تلك المحاولةِ
ok this is not the END of my life..just try AGAIN
حسناً هذه لَيستْ نهايةَ حياتِي. . فقط حاولُ ثانيةً
If u don't have something to live for...Then u better find something to die fo
اذا انت ما عندك شي للعيش من اجله ابحث عن شي افضل لتموت من اجله
WhEn I Do GoOd No OnE ReMeMbEr, WhEn I Do BaD No OnE FoRgEt
عندما افعل خيرا لا احد يتذكر ، وعندما اعمل سيئا لا احد ينسى
a broken heart is like a broken mirror so dont try to fix it or u might end up hurting ur self
كسر القلب مثل كسر المرأة لذلك لا تكرر كسرها حتى لا تسبب بايذاء نفسك
Somehow, wish I could rewind .... Leave all our worries behind
بطريقة ما اتمنى بأن ألف واتجاوز كل قلقنا
LiFe iZ DiRTy Wherever uUu Go So DoN'T TrY To eSCaPe ... ThaT'zZz iMPoSSiBLe
الحياه قذرة اينما تذهب لذلك لا تحاول الهروب .. ذلك مستحيل
i dreem some thing ?! i don't tell you any thing dont ask me why?? becuse i don't rememper any thing
انا حلمت بكم شي..ماراح اقولك اي شي..لا تسألني ليش؟ عشان انا ما اذكر ولا شي
Don'T TrY TO Fix ME...I'm NoT BroKen
لاا تُحاولْ تَثبيتي. . . لَستُ مُحَطّمَ
--------------------------------------------------------------------------------
LOVE starts with a SMILE , grows with a KISS, and ends with a TEAR
يبدأ الحب بابتسامة ، وينمو بقبلة ، وينتهي بدمعة
*DON'T cry over anyone who won't cry over you
لاتبك على من لا يبكي عليك
*Good FRIENDS are hard to find, harder to leave, and impossible to forget
الأصدقاء الحقيقون يصعب إيجادهم ، يصعب تركهم ، ويستحيل نسيانهم
*The HARDEST thing to do is watch the one you love, love somebody else
أصعب ما على النفس أن ترى من تحب ، يقع في حب شخص آخر
*DON'T let the past hold you back, you're missing the good stuff
لا تجعل الماضي يعيقك ، سيلهيك عن الأمور الجميلة في الحياة
*When it HURTS to look back, and you're SCARED to look ahead,you can look beside you and your BEST FRIEND will be there
عندما يؤلمك النظر للماضي ، وتخاف مما سيحدث في للمستقبل ، انظر لجانبك ، وصديقك الحميم سيكون هناك ليدعمك
*TRUE FRIENDSHIP "NEVER" ENDS, Friends are FOREVER
الصداقة الحقيقة لا تنتهي ، الأصدقاء دوما يبقون كذلك
*Good friends are like STARS You don't always see them, but you know they are ALWAYS
THERE
الأصدقاء الحقيقيون كالنجوم ، لا تراها دوما ؛ لكنك تعلم أنها موجودة في السماء
*DON'T frown. You never know who is falling in love with your smile
لاتتجهم ، أنت لا تعلم من سيقع في حب ابتسامتك
*?What do you do when the only person who can make you stop crying is the person who made you cry
ماذا ستفعل حينما يكون الشخص الوحيد القادر على مسح دموعك ، هو من جعلك تبكي ؟
*Nobody is perfect until you fall in love with them
لا أحد كامل في نظرك ، حتى تقع في حبه
*Most people walk in and out of your life, but only FRIENDS leave footprints in your heart
معظم الناس يدخلون ويخرجون من حياتك ، لكن أصدقائك الحقيقيون هم من لهم موضع قدم في قلبك
*Everything is okay in the end. If it's not okay, then it's not the end
كل الأمور على مايرام في النهاية ، إن لم تكن كذلك ، فتلك ليست النهاية
Life is trouble and we are her troublese
الحياه مشكله ونحن مشاكلها
Time will soon teach you what you were ignorant of
ستعلّمك الأيام -أو الوقت- ما كنت تجهله
Actions speak louder than words
الأفعال أعلى صوتا من الأقوال
Early to bed and early to rise makes a man
healthy, wealthy, and wise
القناعة تقيم في الأكواخ اكثر من القصور
Cowards die many times before their death
النوم باكراّ والنهوض باكراّ يكسبان المرء صحة وثراء وحكمة
I'm not afraid of death ,, so kill me
لست خائف من الموت لذا اقتلني
In Madness we dwell
في الجنون نسكن
Impossible is a word to be found only in the dictionary of fools
مستحيلة الكلمة التي ستوجد فقط في قاموس الحمقى
One word frees us of all the weight and pain of life:that word is love.
كلمة واحدة تُحرّرُنا كُلّ الوزن وألم الحياة تلك الكلمةِ الحب:
Im Not The Only Feeling Lonly
انا لست الوحيد الذي أشعر بالوحده
Leaving The World Behind
أترك العالم خلفك
If I Die DoN'T Cry , JuSt LoOk To ThE Sk AnD Say :GoOdByE
إذا أَمُوتُ لا أَبْكي، فقط أنْظرُ إلى السماءِ وأقول : مع السّلامة
I Look At The Sky And Say" I Wish I Could Turn Back Time, And Pass That Try
أنْظرُ إلى السماءِ وأقول "أَتمنّى بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أُعيدَ وقتَ، وأَعْبرُ تلك المحاولةِ
ok this is not the END of my life..just try AGAIN
حسناً هذه لَيستْ نهايةَ حياتِي. . فقط حاولُ ثانيةً
If u don't have something to live for...Then u better find something to die fo
اذا انت ما عندك شي للعيش من اجله ابحث عن شي افضل لتموت من اجله
WhEn I Do GoOd No OnE ReMeMbEr, WhEn I Do BaD No OnE FoRgEt
عندما افعل خيرا لا احد يتذكر ، وعندما اعمل سيئا لا احد ينسى
a broken heart is like a broken mirror so dont try to fix it or u might end up hurting ur self
كسر القلب مثل كسر المرأة لذلك لا تكرر كسرها حتى لا تسبب بايذاء نفسك
Somehow, wish I could rewind .... Leave all our worries behind
بطريقة ما اتمنى بأن ألف واتجاوز كل قلقنا
LiFe iZ DiRTy Wherever uUu Go So DoN'T TrY To eSCaPe ... ThaT'zZz iMPoSSiBLe
الحياه قذرة اينما تذهب لذلك لا تحاول الهروب .. ذلك مستحيل
i dreem some thing ?! i don't tell you any thing dont ask me why?? becuse i don't rememper any thing
انا حلمت بكم شي..ماراح اقولك اي شي..لا تسألني ليش؟ عشان انا ما اذكر ولا شي
Don'T TrY TO Fix ME...I'm NoT BroKen
لاا تُحاولْ تَثبيتي. . . لَستُ مُحَطّمَ
